Prevod od "tako dobar" do Danski


Kako koristiti "tako dobar" u rečenicama:

Zašto si tako dobar prema meni?
Hvorfor behandler du mig sådan her?
Možda i nisi tako dobar slušalac.
Måske er du ikke så god til at lytte.
Nikad neæu naæi nekog ko je tako dobar prema meni.
Jeg finder aldrig en anden mand, der er sa god ved mig.
Ustvari, tvoj auto je tako dobar, da æemo ti dati specijalnu nagradu.
Faktisk er din bil så lækker, at vi giver dig en særlig pris.
Bio je tako dobar èovek, Frenk.
Han var sådan en god mand, Frank.
Bio si tako dobar prema meni.
Kald på mig, hvis du mangler noget.
Niko nikada nije bio tako dobar prema meni.
Ingen har nogensinde været så sød ved mig.
Tata je proveo tako dobar dan.
Far havde haft sådan en god dag.
Piter, da li bi bio tako dobar da nam udovoljiš i da nam još malo prièaš o tome?
Peter, vil du være sød at uddybe det lidt mere?
Poparen pirinac nije tako dobar kao specijalitet od luka.
Dampede ris er ikke så godt som løgkager.
Ne znam je li taj UGIS tako dobar kao što se govori.
Jeg ved ikke rigtigt, om det her instituthalløj er så spændende endda.
Kako to da si ispao tako dobar?
Hvordan kan det være du er endt så godt?
Nijedan muškarac nije bio tako dobar prema meni kao ti.
Ingen mand har behandlet mig så godt, som du har.
Mislim, vi ste tako dobar jedinstven tim.
I er jo sådan et tæt hold.
Nema šanse da æeš ti ikada biti tako dobar.
Ja, så god bliver du aldrig.
Nitko nikad nije bio tako dobar prema meni.
Ingen har før været så sød ved mig.
Niko nije bio tako dobar prema meni.
Der er aldrig nogen, der har behandlet mig sådan før.
Znaš li zašto sam bio tako dobar u tome?
Ved du hvorfor jeg var så god til det Fortæl det endelig.
Nikad nisam pomislila, da imaš tako dobar ukus.
Jeg vidste ikke, at du havde så bred smag.
Bila mi je tako dobar prijatelj Endi.
Hun var en virkelig god ven for mig, Andie.
(Mada, tu i tamo, i ne tako dobar, kad si je pustio da ovako umre.)
Knap så flot at lade hende dø sådan. Fuck.
Pa, ako sam tako dobar borac, kako sam onda ubijena?
Hvis jeg var så dygtig, hvordan blev jeg så dræbt?
Prvo laki majonez nije tako dobar kao delikatesni majonez i drugo, ne možeš da izgubiš ako ne prestaneš da pokušavaš...
Slankemayonnaise er ikke nær så godt som rigtig mayonnaise. Og 2: Man vinder kun, hvis man bliver ved med at prøve.
To je zato što sam hteo da budem glavni rendžer vi ste tako dobar glavni rendžer i hteo sam da budem kao vi...
Jeg ville så gerne være overbetjent. Mest fordi du er sådan en god overbetjent og så fordi jeg sætter stor pris på dit lederskab. Jeg har et duelighedstegn...
Hvala ti što si tako dobar prijatelj.
Tak, fordi du er en god ven.
Moram da pitam, da li je Voker tako dobar strelac, kako prièaju?
Jeg må bare spørge. Er Walker så god en skytte, som de siger, han er?
Zbog toga je toliko interesantno što imate tako dobar auto.
Pudsigt, at du har sådan en fin bil.
Èinjenica da je policajac saznao za tebe ne bi ostavio tako dobar utisak u firmi.
Faktummet at en officer hørte om dig ville ikke få mig til at se, alt for godt ud, overfor firmaet.
Oni baš i ne rade tako dobar posao, Dan.
De gør det ikke så godt, Dan.
Zašto si tako dobar prema meni, Klarense?
Hvorfor er du så vild med mig, Clarence?
On je bio tako dobar èovek.
Han var sådan et godt menneske.
Ako drugi cin bude upola tako dobar...
Hvis anden akt er halvt så god...
I bolje vjeruj ne postaješ tako dobar u tome osim ako ne uživaš.
Og du gør bedst i at tro, at du ikke bliver så god med mindre du nyder det.
Moj govor nije tako dobar, ali naš gospodar, guverner Chikuwa je zabrinut zbog vaše zgode.
Mit sprog er ikke så godt. Men hans højhed, Chikugos guvernør er bekymret for Deres velbehag.
Niko nikad nije bio tako dobar prema meni.
Det er det venligste, nogen har gjort for mig.
Bio je to tako dobar govor da su ga atinski sudovi oslobodili.
Talen var så god, at retten i Athen lod ham slippe uden straf.
U doba globalnih poteškoća i klimatskih promena, ja dolazim sa odgovorom na najvažnije pitanje: Zašto je seks tako dobar?
I en tid med global strid og klimaændringer, er jeg er for at svare på det endegyldige spørgsmål: Hvorfor er sex så pokkers godt?
Ali da se vratimo na pitanje zašto je seks tako dobar.
Lad os komme tilbage til spørgsmålet om hvorfor sex er så godt.
2.8579578399658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?